تبليغاتX
مرمت و احیای بناهای تاریخی
 
   
     
 
 
 

واژگان مرمتي برگرفته از دكتر منصور فلامكي:

بايستي توجه كرد كه ترجمه هاي گوناگوني از واژگان لاتين به فارسي در علم مرمت صورت گرفته است اما بواسطه ي تخصص و فعاليت بيش از 40 سال دكتر فلامكي ترجمه ايشان اعتبار بيشتري خواهد داشت:

Restoration - مرمت :

شايد معاني گشترده اي داشته باشد اما در شاخه حفاظت مانند مرمت حفاظتي و يا مرمت شالوده اي نيز تعريف مي شود.

 

Conservation - حفاظت:

استحفاظي انديشيدن گستره اي وسيع دارد كه ميتواند حتي در مراتب حفاظت قانوني نيز وارد گردد

 

Reconstruction - بازسازي ساختمان :

دوباره ساختن بناي آسيب ديده بي اينكه به ظرافتهاي هنري و تاريخي و زيبايي شناسانه اشاره شود. صرفا فني و سازه اي است.

 

Preservation - پيشگيري حفاظتي :

حمايت و حفاظت از آثار در برابر طرحهاي بالا دست و يا جلوگيري از طرحهاي نوسازي و باز سازي شهري

 

Ripristino - بازپردازي : (ايتاليايي )

اين واژه گويا در ديگر زبانها هم واژگان ندارد و بيشتر به پرداخت نما و ظاهر رويين در ابنيه كنار خيابانها و يا ميادين مي پردازد.

 

Consolidation - استحكام بخشي ( سازه اي )

در مرمت و معماري به سازه اي مي پردازد و در مرمت شهري نيز به تمامي سلولهاي سازنده بافت مورد مطالعه مي پردازد.

 

Rehabilitation - توان بخشي دوباره

توان بخشي خدماتي ( خدمات رساني، فني و رفاهي ) ( آب رساني، فاضلاب و ...)

 

Reauimation - روان بخشي دوباره

باز پس دادن روحيه نخست بنا و يا تحرك زايي پر جاذبه به بناهاي فرسوده و داراي عمر دراز

 

Renewal – renovation - نوسازي شهري

از ميان بداشتن آنچه هست و ساخت فضايي نو

ارائه بوي نوسازي به بناها و بافتهاي فرسوده ( ظاهر )

 

Reactive - باز فعال سازي شهري

دوباره فعال سازي و دوباره ثبات كاري بخشيدن به شهر

 

Revitalization - باز زنده سازي شهري

موضوع كاري آن كاوش در چهارچوب زندگي در حال استمرار شهر است ، طرحي كه بر طول زمان تكيه مي زند.

 

Restraction - بازسازي شالوده ي شهر . باز سازي شالوده ي معماري :

اين واژه مكي بر زمان است بعبارتي مي تواند ترجمه آن را به اين صورت عنوان كرد كه ( باز سازي اساسي ) كه تمامي عوامل فرسايش را در بر ميگيرد.

 

Reintegration - ادغام دوباره

ادغام شهر با سرزمين متكي به آن

 

Regeneration - باز آفريني شهري

از آن دسته از كارهاي باز آفريني شهري مشاركت شهروندان در تصميم گيري در باب چگونگي شكلي و ارتباطات شهرها و مشاركت دادن گسترده لايه هاي جوان در مديريت .

اين واژه بيشتر به رنگ و بو و معناي شهر مي پردازد.

 

Reeuperating -بازيابي ارزش شهرها

گفت وشنود و ارزشگذاري و تصميم گيري در باب چگونگي هاي بهره وري از چيزي در شهر

 

Gentritication - برون راني بوميان

هدايت و تخليه با وسايل گوناگون يك محله از ساكنان بومي كه ارزش بافت را كم كرده و يا ازآن چيزي نمي دانند و جايگزيني با قشر فرهنگي مناسب

 
 
   |    نوشته شده توسط رضا رحیم نیا
 
 
 

 

 

 

 ميراث فرهنگي عراق بس از حمله نيروهاي آمريكايي

 

                                   به ادامه مطلب مراجعه کنید ...

 
 
   |    نوشته شده توسط رضا رحیم نیا ادامه مطلب ... | 
 
 
 

 

                           علامت ویژه میراث جهانی

                             

   برای ادامه مطلب کلیک کنید ...

 

 
 
   |    نوشته شده توسط رضا رحیم نیا ادامه مطلب ... | 
 
 
 

 

جناب آقای دکتر ایرانمنش

حال که خبر اتمام دوره ی دکترای شما دوباره بهترین بودنتتان را اثبات کرد افتخار بزرگ دیگری برای صبا را همراه خود یافتیم .مایه ی مباهات است در کنار شما بودن.

مبارکتان باد این موفقیت بزرگ.

تبریک برکیا تقدیم شما 

 
 
   |    نوشته شده توسط رضا رحیم نیا
 
 
     
 

pctfx3.1

Digital Classic Fix Template

سي دي كاتالوگ چند رسانه اي گروه طراحي چندرسانه اي وبلاگ رسانه گشت و گذار در دنياي رسانه هاي ديجيتال Medium Blog - Digital Media World قالبهاي رايگان سايت و وبلاگ Advanced Persian Blog Templates كارگاه طراحي وب مركز طراحي و توسعه سي دي هاي مولتي مديا

اطلاعات مربوط به كارگاه طراحي قالب: طراحي و پياده سازي قالب وبلاگ Template Design Workshop, دانلود قالب هاي وبلاگ Template Design Workshop, جزئيات قالب هاي رايگان Template Design Workshop, جستجوي قالب هاي وبلاگ Template Design Workshop, تماس با كارگاه طراحي قالب Template Design Workshop, درباره كارگاه طراحي قالب

pictofxt Farsi Blog دامنه فارسي

ثبت سايت دامنه فارسي لينوکس سرور